-
1 судоходство по внутренним водным путям
1) Economy: inland navigation2) Sociology: inland water transportУниверсальный русско-английский словарь > судоходство по внутренним водным путям
-
2 судоходство по внутренним водным путям
n1) gener. Binnenverkehr, Binnenschiffahrt2) eng. Binnenwasserverkehr3) econ. Binnenschiffahrtstransport, BinnenschiffahrtsverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > судоходство по внутренним водным путям
-
3 судоходство по внутренним водным путям
Dictionnaire technique russo-italien > судоходство по внутренним водным путям
-
4 судоходство по внутренним водным путям
nDictionnaire russe-français universel > судоходство по внутренним водным путям
-
5 судоходство по внутренним водным путям
necon. navigazione fluvialeUniversale dizionario russo-italiano > судоходство по внутренним водным путям
-
6 судоходство по внутренним водным путям
ngener. binnenscheepvaartRussisch-Nederlands Universal Dictionary > судоходство по внутренним водным путям
-
7 судоходство по внутренним водным путям
Русско-английский юридический словарь > судоходство по внутренним водным путям
-
8 судоходство по внутренним водным путям
sisävesiliikenneРусско-финский словарь > судоходство по внутренним водным путям
-
9 танкерное судоходство по внутренним водным путям
adjoil. BinnentankschiffahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > танкерное судоходство по внутренним водным путям
-
10 судоходство судоходств·о
navigation, shippingбыть открытым для судоходства (судов) всех стран — to be kept open for navigation to vessels of all nations
международное судоходство — international navigation / maritime traffic
морские пути, имеющие существенное значение для международного судоходства — sea lines essential to international navigation
морское судоходство — maritime shipping, sea navigation
торговое судоходство — merchant shipping / navigation
помехи для судоходства — hazard to / interference with navigation
свобода судоходства (в открытом море) — freedom of navigation (on the high seas)
судоходство (прохождение судов) через территориальные воды — navigation through the territorial sea
Russian-english dctionary of diplomacy > судоходство судоходств·о
-
11 судоходство
(с)Schifffahrt (f); Schifferei (f); Seehfahrt (f);судоходство по внутренним водным путям — Binnenschifffahrt (f), Binnenverkehr (m);
-
12 судоходство
-
13 судоходство
сущ.navigation; shipping- каботажное судоходство
- международное судоходство
- морское судоходство
- торговое судоходство -
14 судоходство
сущ.navigation;shipping- каботажное судоходство
- торговое судоходствозаконодательство о \судоходствое — law of shipping
международное (морское) судоходство — international navigation; maritime traffic
-
15 судоходство
судоходство с. Befahren n; Beschiffung f; Schiffahrt f; Schifffahrt f; Seefahrt f; Seeschifffahrt f; Seewirtschaft fсудоходство с. по внутренним водным путям Binnenschiffahrt f; Binnenschifffahrt f; Binnenwasserverkehr mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > судоходство
-
16 Binnenschiffahrt
f судоходство по внутренним водным путям
См. также в других словарях:
Судоходство на Волге — существовало с древнейших времён. Волжский торговый путь возник в … Википедия
28004 — ГОСТ 28004{ 88 (ИСО 7607 84)} Судоходство по внутренним водным путям. Многочерпаковые земснаряды. Шкала вместимостей черпаков. ОКС: 47.060 КГС: Д41 Суда пассажирские, грузовые, промысловые и технического флота Действие: С 01.01.90 Текст документа … Справочник ГОСТов
Инфраструктура внутренних водных путей — совокупность объектов, обеспечивающих судоходство по внутренним водным путям и включающих в себя судоходные гидротехнические сооружения, маяки, рейды, пункты отстоя, места убежища, средства навигационного оборудования, объекты электроэнергетики,… … Официальная терминология
ISO 21:1985 — изд.2 B TC 8/SC 7 Судостроение. Судоходство по внутренним водным путям. Звездочки для якорных цепей с распорками раздел 47.060 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 3926:1980 — изд.2 B TC 8/SC 7 Судостроение. Судоходство по внутренним водным путям. Устройства для приема топлива и масла. Присоединительные размеры раздел 47.060 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 6216:1980 — изд.1 B TC 8/SC 7 Судостроение. Судоходство по внутренним водным путям. Лоцманские плавсредства. Классификация и основные требования раздел 47.060 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 6217:1982 — изд.1 B TC 8/SC 7 Судостроение. Судоходство по внутренним водным путям. Лоцманские плавсредства. Отличительные окраска и надписи разделы 01.070, 47.060 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 6219:1983 — изд.1 C TC 8/SC 7 Судостроение. Судоходство по внутренним водным путям. Брашпили и якорные шпили раздел 47.060 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 7607:1984 — изд.1 A TC 8/SC 7 Судостроение и морские сооружения. Судоходство по внутренним водным путям. Многочерпаковые земснаряды. Шкала вместимости черпаков раздел 47.060 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 7608:1985 — изд.1 H TC 8/SC 7 Судостроение. Судоходство по внутренним водным путям. Соединения для слива нефтеводяной смеси и сточных вод раздел 47.060 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ГОСТ 28004-88 — (ИСО 7607 84) 3 с. (1) Судоходство по внутренним водным путям. Многочерпаковые земснаряды. Шкала вместимостей черпаков раздел 47.060 … Указатель национальных стандартов 2013
